This UX job tracker built on Notion has everything you need:

• Area to upload your resume and cover letter
• Quick link section 
• Job boards for product designers 
• Career references and tutorials
• Master database to easily track all positions and their status (with formulas so you know when to follow up!)
• A Contact list master database
• A Kanban view to drag and drop jobs as their status changes