There are a lot of usability heuristics and design best practices that we can (and should) follow to improve our user interfaces and the experience for our users. But to simplify things here a few things you can focus on that make users enjoy (and keep using) your products.